Kara No Kokoro (tradução)

Original

Naruto Shippuuden

Compositor: Anly

O que pode iluminar
Um coração vazio?
Continuei a gritar até alcançar a luz

Caindo pelas rachaduras, caindo em direção a escuridão profunda
Eu não vou soltar a sua mão, de jeito nenhum
Me conte a história da sua vida, ainda estamos no meio do caminho
Eu não vou desistir de você, de jeito nenhum

Impulsos incontroláveis, esses dias estão cheios de amor
Se o vento nostálgico soprar
Sua voz sempre estará lá
Mesmo que esteja oprimido e andando por aí num caminho que dá voltas
É melhor do que fugir

Se você não acreditar em si mesmo
Quem irá acreditar?
Erga sua mão para segurar a luz

Oh yeah

Brilhando entre as nuvens, caindo em direção a escuridão profunda
Eu não vou soltar a sua mão, de jeito nenhum
Me conte o que está pensando, seus sonhos sem fim
Não vamos desistir de alcança-los, de jeito nenhum

Uma vida sem resposta pode te quebrar, mas
Não desista! Continue! Dê a volta por cima!
Nossos corações estão conectados, mesmo se estamos distantes
Vamos continuar vivendo juntos, juntos

Sempre acelerando na velocidade máxima, tentando chegar ao topo
Você procura um lugar para pertencer
Mas esse lugar está sempre esperando por você
Nossas vidas são uma estrada sinuosa, então pegaremos um desvio
Mesmo se errarmos
Nossos esforços não são em vão
Então não hesite em avançar amanhã
Estenda sua mão para o céu

Oh yeah

Caindo pelas rachaduras, caindo em direção a escuridão profunda
Eu não vou soltar a sua mão, de jeito nenhum
Me conte a história da sua vida, ainda estamos no meio do caminho
Eu não vou desistir de você, de jeito nenhum

Talvez você encare uma vida sem respostas, mas
Não desista! Continue! Dê a volta por cima!
Nossos corações estão conectados, mesmo se estamos distantes
Vamos continuar vivendo juntos, juntos

Erga sua mão para segurar a luz

Oh yeah

Brilhando entre as nuvens, caindo em direção a escuridão profunda
Eu não vou soltar a sua mão, de jeito nenhum
Me conte o que está pensando, seus sonhos sem fim
Não vamos desistir de alcança-los, de jeito nenhum

O caminho à frente pode não ter uma resposta, mas
Não desista! Continue! Dê a volta por cima!
Nossos corações estão conectados, mesmo se estamos distantes
Vamos continuar vivendo juntos, juntos

Continuar vivendo