Sunao na Niji (TV Size) (tradução)

Original

Naruto Shippuuden

Compositor: Surface

Se eu olhar para o arco-íris agora eu vejo como um garoto,
Não há mais as sete cores,
Somente neblina e névoa...
Assim como o tempo passa, e o mundo ao meu redor muda,
Não importa onde eu procure, você não está em lugar nenhum.
Então eu fecho meus olhos, e abro meu coração...
Preciso saber, se eu erguer a cabeça de novo,
As coisas serão diferentes?
Talvez se eu fosse mais honesto, a névoa dissiparia
Então eu rezo, gritando que desejo no fundo da minha alma
Quando você perde uma coisa,
Você ganha outra, não é?
Mas ainda não importa o quanto os adultos nos confundem,
Continuaremos procurando pelo jeito certo de vivermos nossas vidas.